最近看的美日影集~FIRE

       最近看了不少美劇跟日劇，相比之下，我最近似乎滿少看台灣偶像劇的，前陣子還有在關心新兵日記，最近倒是看不太下去了(自從地球開始為非作歹就漸漸不想看了...感覺有進入八點檔風格的前兆)。



美劇的話

當然就是《吸血鬼日記》(The Vampire Diaries)與《宅男行不行》(The Big Bang Theory)最新的第二季與第四季

  ▲ 宅男行不行第四季宣傳海報

▲ 吸血鬼日記第二季宣傳海報

        其實這兩者我沒什麼好介紹的，畢竟這是滿紅的兩部影集，TBBT(宅男行不行的英文縮寫)本身因題材新穎有趣，本來就有不少人在看，吸血鬼日記則因為暮光之城帶起吸血鬼風潮而有不少人關注，因此滿多人做寫了簡介或介紹，我就不多寫些甚麼了。


        這篇我想提的，其實是日劇。

        最近台灣電視圈被大量的韓劇攻佔，看日劇的人漸漸變少了，也許是風格的關係吧，日劇的風格屬於短而精緻，跟台灣還有韓國的風格比較不像，所以我想寫點關於最近看的日劇以及期待的日本電影的心得(如果換個角度看，因為日劇在台灣撥出的劇集偏少，有在看日劇的其實有不少都是從電腦的迷之管道收看的....電視收視率比較低也滿正常的)。



        基本上，最近在台灣比較紅的日劇裡面，《魚干女又怎樣2：邁向結婚之路》(日文原名：蛍の光 (ホタルノヒカリ) 念作hotaru no hikari...應該沒錯啦)應該是最知名的，由綾瀨遙主演的魚干女又怎樣2在日本已經完結了，台灣則是在緯來日本台從2010年8月14日起每星期六晚間10時一週播出一集，在我寫這篇的時候應該是撥到第七集。

 ▲小螢跟部囧在緣廊喝啤酒的畫面

        其實從這部戲裡面可以看出不少日本人跟台灣人的差別，比如說，女生在家穿運動服在戲裡面被描述的十分的可怕......但是在台灣的話，好像沒什麼關係~至少我是一點也不在乎......我妹在家裡都會直接穿睡衣行動了，運動服沒什麼。

 

 ▲魚干女1中對魚干女的描述

        其實，在第二部裡面，綾瀨遙幾乎沒有再綁沖天炮了，好懷念那個造型啊！聽說綾瀨遙本身真的就是個魚干女，所以在日本幾乎沒有緋聞，似乎出道直到最近也只有說好像有緋聞男友大澤隆夫。

        魚干女系列算是非常有趣的輕鬆喜劇，但不是純粹讓人從頭笑到尾的那種搞笑喜劇，而是感動與輕鬆穿插的喜劇，每次看小螢跟部囧在緣廊聊天的段落，都覺得十分的溫馨。

        而魚干女2在台灣跟日本差距約是一個月，算是滿即時的了(不過我還是用迷之方法看完了....)，雖然這個系列有男二崩壞的習慣(第二步的向井理比第一部的好很多了)，不過絕對是一齣優質的喜劇，推薦大家去看，放鬆平常生活的壓力。

        上面有提到，綾瀨遙本身也是個魚干女，也許有些人覺得是這個原因所以才能演得這麼自然，我覺得多少也有點關係吧，他被合作的演員評為天然呆大概也是類似的原因，不過這不代表他的演技不好，反過來說，其實我覺得她的演技相當的不錯。

        接下來的這部，是她演出的腳色中，跟魚干女非常不像的一個腳色，《白夜行》裡的唐澤雪穗。

▲白夜行，左邊為唐澤 雪穂(綾瀨遙 飾)，右為桐原 亮司(山田孝之 飾)

        這是一部由東野圭吾所寫的推理小說「白夜行」改編而成，十分黑暗而悲慘的一部小說，而電視版相對來說要比原著光明。

        由於原著屬於標準的推理小說，所以在原著裡面，原作者是採取每個案件的旁觀者或受害者的角度去描寫唐澤跟桐原兩個人的故事，基本上沒有提到他們兩人內心之間的關係，有些行為會變得難以直接理解兩人為甚麼要去做那些事情。

        電視劇採用桐原亮司的角度來描述，對於原著小說沒有提到的許多情節做了補完，看了電視版之後，就應該可以理解兩人之間的羈絆，以及為何會犯下看似毫無人性的犯罪。


        有人說，要先看小說再看電視，也有人說都沒關係，我個人其實不知道怎麼選會比較好，兩種順序看的感覺可能完全不一樣。

        基本上，我是先看電視劇才看小說的，在電視劇裡面，由於有些行為演得不是那麼直接，採用比較隱晦的表現方式(比如桐原亮司幫園村友彥脫罪的手段，小說裡直接用文字寫了出來，電視劇則是只有部分畫面的表現以及幾句人物對白來表示，沒有從直接講出行為的名詞)，所以一開始沒看小說的時候，其實裡面有幾個行為我並不能理解。

        另外，因為翻譯的問題(台灣沒有出正式的中文版DVD)，有些詞的翻譯不好其實也會造成誤解，我看的版本就有出現每一集開頭前幾分鐘的前情提要的字幕跟前一集的字幕有差別的狀況(相同的畫面片段)，是看了小說才明白戲中某些行為的原因。

        先看電視劇再去看小說的話，會因為知道男女主角之間的心理狀態而比較能感受到人物內心的感覺，小說內的男女主角描述的幾乎沒辦法感受到人性(畢竟是從許多個不同的第三者的角度描述)，而電視版則能感受到一股悲傷、淒涼的感覺。



        但是，如果先看電視劇，會造成一開始就知道了事件的發生原因，所以看小說的時候就失去推理感，會使得推理的樂趣喪失，所以，就只能由各位來選擇了。



        在這部戲裡，唐澤雪穗是個內心十分陰暗的女性(因為生長背景的因素)，而綾瀨遙充分的展現出了唐澤雪穗那種堅毅、不安、孤獨感，演技十分的出色，在戲裡的感覺跟在魚干女中的表現完全不一樣，看了這部戲之後我越發喜歡綾瀨遙了。


        白夜行整部戲我的評價都非常的高，是我近期最推薦的一部戲，裡面每個演員的演技都不錯，雖然我很喜歡綾瀨遙，但我坦白說其中表現最讓人驚豔的，其實是演唐澤雪穗小時候的演員福田麻由子， 他獨特的風格非常適合演這個腳色，讓人可以充分理解唐澤雪穗的童年。

▲唐澤雪穂小時候，由福田麻由子飾演

        我必須說，第一集他所演的部分相當令我震撼。




        白夜行這部戲，後來又被韓國改編成電影，但坦白說，我光看預告片就覺得太過狗血，根本沒有好好把握到原著與日劇的陰暗感，表現手法太過誇張，我連看都不想看。

        而最近，白夜行又要在日本拍成電影版了，日本的電影版預告片就很有原著的感覺，首先，畫面的處理風格讓人有當時那個年代的感受，而從預告片的幾個片段看得出來，應該是比較偏原著的描述手法，日劇本身比較著重於感情的描寫，包含親情、友情、愛情等等，電影版看起來應該會比較著重推理，這也不錯，可以從另外一個角度的真人版看這個故事也很好。

▲白夜行日本電影版，由堀北真希飾演唐澤雪穗，2011/01/29日(六)於日本上映

        接下來要介紹的，是由天海祐希主演的GOLD。

▲GOLD演員群

        相較於上面兩部，以及等下要介紹的，GOLD相對就沒那麼精彩了，主要就是看裡面關於人生的態度的一些想法，以及天海祐希的演技，然後就是長的滿漂亮的新倉理佳(長澤雅美 飾)與早乙女 晶(武井咲 飾)。

        裡面我比較喜歡的腳色，其實是一個拿過奧運金牌的糟老頭明石辰也(寺島進 飾)，其實我滿難講說自己喜歡他哪裡，大概是那種看似隨意，其實有很認真的一面的感覺吧？

        這部戲裡面滿詭異的部分是演天海祐希死去的哥哥的水上劍星，明明蓄鬍子看起來滿MEN的，戲裡的扮像卻有點娘......個人感覺啦。






        最後要推薦的，是熱血兼搞笑醫療劇《GM～踊れドクター》(無比較正式的譯名，有人翻成GM~躍動的醫生)。

 ▲GM～踊れドクター的宣傳海報

▲每次成功解決病情就會學MJ的動作大喊「Fire」的世界第一GM

        GM並非是指遊戲管理員，而是指綜合診療科，也就是說，上面那位大喊FIRE的醫生，是世界第一的頂尖綜合診療科醫師，在戲內，他是一個以成為明星為目標的醫生，自認主要職業為舞者，對他而言，當醫生是個不小心的錯誤，在戲裡面，他有篇花了30分鐘在機場等飛機寫出來的論文獲得好評(30分鐘寫論文...夠扯吧)，但他根本不在意，只想要完成他25年前放棄的夢想。

        GM雖然是一部醫療劇，但是這部戲的呈現手法有許多搞笑的元素在內，非常特別、有趣。因此即使裡頭牽涉醫療內容，也不會令人感到沉重不安，觀賞起來就是非常愉快，但這部戲也並不是只有搞笑而已，也有些經由這齣戲可以思考的東西。

        這部戲的主要場景綜合治療科，簡單來說，有點類似家醫科，在這裡，綜合治療科的醫生要從各種病徵、問診結果、病人背景、家屬或朋友的描述等等，想辦法把病人真正的病因找出來，然後送去專門的治療科(如腦外科等)處理，所以，這裡的醫生必須對各種的病例、病徵等等很熟悉。

        在戲裡面就有提到，日本的醫院，其實就是很多個專門治療科的聚集所，其實對於不知道哪裡出問題的病人而言，看病會變得很痛苦，戲裡就有幾個到不同醫院不同專科結果診治出完全不一樣的結果的案例。

        其實從我們的角度看，這是很浪費資源的事情，如果是普通感冒，我們自己常常就可以判斷該去耳鼻喉科或是內科即可，但是戲裡的很多案例，都是屬於主要的病因引起許多併發症的案例，去錯了科別，很可能會變成只治標不治本，頭手腳都有病徵，結果腦科切頭、外科切手腳之類的狀況並不是不可能發生，這也凸顯出對各個科別的案例都有理解的綜合治療科的重要性。

        其實看了這部戲 我更清楚知道自己完全不適合當醫生，我其實不喜歡這種沒辦法完全了解的學科，看症狀想病因，需要很多的經驗與直覺，對我這種有龜毛症的人來說，實在太不精準了點(再怎麼說，我畢竟是念理科的。)這也是醫生們最厲害的地方，與常會發生醫療糾紛的原因。

        介紹簡單的到這吧，寫滿長的，改天有機會在介紹別的吧。大家快去看吧！ 

贈送，YUI最新單曲Rain  是網友從Radio錄下來的，放鬆欣賞吧，推出時請支持購買正版喔。

---